Retrouvez ici tous les articles de FormaRusse sur la Russie et la culture russe

Tsarskoïe Selo (littéralement le ‘Village des tsars’) est un ensemble de palais et de parcs qui se trouve à 25 km de la ville de Saint-Pétersbourg. Actuellement, il fait partie de la ville de Pouchkine. Parmi les palais, c’est surtout le grandiose Palais de Catherine qui attire du monde. Cette résidence d’été des impératrices russes fascine par sa grandeur et sa façade bleu azure ornée par des colonnes blanches. 

La pièce la plus spectaculaire de ce palais est la Chambre d’ambre. Elle est entièrement constituée de panneaux d’ambre. En tout, 6 tonnes d’ambre de différentes couleurs ont été utilisés. 

C’est un cadeau diplomatique du Roi de Prusse Frédéric I à Pierre le Grand. Pendant la deuxième Guerre Mondiale, les allemands occupant le Palais ont démonté cette pièce et l’ont réinstallée dans l’ancien château du Roi de Prusse à Königsberg. A la fin de la guerre, cet ensemble n’a jamais été retrouvé, et c’est grâce aux travaux qui ont duré 25 ans que la pièce a été reconstituée à l’identique.

La Russie est une destination attractive, non seulement en été quand il fait beau (ne croyez pas au cliché selon lequel il y fait toujours un froid de canard), mais aussi en hiver. La neige, les sculptures en glace, les nombreuses activités d’hiver comme le ski, les bouées, la luge, le patin à glace, … Rajoutez-y la décoration féérique… et voici une vraie atmosphère d’hiver russe ! 

Cette ambiance, on commence à la retrouver à partir du mois de décembre, quand tous les Russes se préparent pour célébrer la fête la plus aimée et la plus attendue en Russie : la Fête de Nouvel An !  

Célébrée la nuit du 31 décembre au 1er janvier, c’est une fête familiale. On s’y prépare quelques jours plus tôt, car chaque détail est important : des plats qu’on va mettre sur la table (souvent les Russes cuisinent pendant trois-quatre jours !), la décoration de la maison et bien sûr les cadeaux ! C’est là que le Père Noël (en russe, “Grand-Père Le Gel”) vient apporter des cadeaux aux enfants et les laisser sous les pieds du sapin !

En cette période, vous pouvez profiter de cette ambiance hivernale, de splendides décorations dans les villes russes et goûter des plats de fête proposés par de nombreux restaurants.     

 

FormaRusse vous recommande la mini-série britannico-américaine Chernobyl, sortie cette année.

Très bien documentée et parfaitement jouée par des acteurs anglais et américains, avec des décors reconstitués à l’identique.

Reconnue comme l’une des meilleures séries, elle est à voir absolument pour ceux qui veulent en savoir plus sur cette terrible histoire en URSS.

Voici un article de France TV Info qui vous détaillera les faits que présente la série avec exactitude.

Centre Chostakovitch - Annonce FormaRusse

Le 27 mai 2019 FormaRusse a assisté à un concert de musique classique au centre Chostakovitch à Paris. Le concert BLACK & WHITE a été présenté par une chanteuse mezzo-soprano Oleksandra Didenko et un pianiste David Jackson. Au programme, des oeuvres de Modeste Moussorgsky, Richard Wagner et Dimitri Chostakovitch.

Si vous êtes amateur de musique classique russe, venez découvrir le Centre Chostakovitch en plein coeur de Paris dans le 6e arrondissement !

FormaRusse Théâtre Sablons Neuilly

Si vous souhaitez découvrir la culture russe, vous pouvez vous rendre au Théâtre des Sablons à Neuilly-sur-Seine.

Dans son répertoire, vous trouverez de nombreux concerts autour de la Russie : des œuvres de compositeurs russes très connus, de la poésie russe chantée par de vrais professionnels d’opéra, des ballets, …

En profitant de cette musique magnifique, vous découvrez en même temps les poèmes de célèbres écrivains russes (les textes en russe vous sont fournis) tels que Alexandre Pouchkine, Léon Tolstoï, Fiodor Tiouttchev, …      

 

Vous souhaitez apprendre le russe ? Lire les écrivains russes en original ?

N’hésitez pas à nous contacter pour des cours de russe !

Conférence Zlatoust Paris

Du 15 au 17 février 2019, la maison d’édition russe ‘Zlatoust’, spécialisée dans l’élaboration de livres de russe langue étrangère, a organisé plusieurs événements à Paris pour les professeurs de russe : séminaires, conférences, master class… Afin de se perfectionner dans l’enseignement du russe à nos clients, FormaRusse y a participé !

Nous y avons rencontré Stanislav Chernyshov, auteur de nombreuses méthodes communicatives de russe, en particulier la méthode «Поехали!» (Poekhali : Allons-y !) permettant d’apprendre la grammaire et de parler russe dès les premières leçons. Cette année, cette méthode a évolué vers sa nouvelle version, plus moderne et encore plus complète. Grâce à cette rencontre, nous avons trouvé de nouvelles idées pour vous apprendre à parler cette langue !

Vous souhaitez apprendre le russe ? Vous voulez parler cette langue ? Contactez-nous pour des cours de russe !

 

Anecdote Humour - Cours Culture Russe

Anecdote Humour - Cours Culture Russe

Les russes adorent se raconter des anecdotes – des petites histoires humoristiques inventées. Faisant partie de la culture russe, ces anecdotes aident à mieux comprendre les Russes, leur humour et leur vision de certaines choses.

Voici l’une d’entre elles.

Un jeune homme s’adresse à une jeune fille :

– Dis-moi, tu as toujours attendu un prince sur un cheval blanc, n’est-ce pas ?

– Et alors ?

– Bah, me voici.

– D’accord. Et il est où, le prince ?

En conclusion, si vous ne ressemblez pas à un beau prince charmant, vous risquez de vous faire passer pour son cheval… Eh oui, la plupart des femmes russes rêvent de rencontrer un jour leur prince !

Ermitage - Cours de Russe à Paris

Ermitage - Cours de Russe à Paris

Si un jour vous avez la chance d’être à Saint-Pétersbourg, vous ne pourrez sûrement pas passer à côté du musée de l’Ermitage. Musée le plus visité à Saint-Pétersbourg et un des plus visités au monde, il attire les touristes non seulement grâce à sa très riche collection d’œuvres d’art, mais aussi ses magnifiques intérieurs manifestant de toute la richesse et de la grandeur des tsars russes. Le coup de cœur assuré !

Ermitage - Formation Russe à Paris

 

Cours de Culture Russe Paris - Le Sourire

Les étrangers, après avoir fait leur voyage en Russie, constatent souvent : en général les Russes ne sourient pas. Dans les rues, les restaurants, le métro… Ils ne sourient aux inconnus nulle part. A ma curieuse question « Comment s’est passé votre voyage ? », les Français me répondent : « Ils sont un peu rudes ces Russes », « Oh, c’était dur en Russie », « On n’a pas l’habitude nous »… Pourquoi est-ce comme ça ? Parce que le sourire russe est comme la question « Как дела? » : il n’est pas formel. Les Russes vous sourient quand ils en ont vraiment envie, donc ils le font dans la plupart des cas sincèrement (n’est-ce pas beau ?). Si vous avez mérité leur sourire, cela veut dire qu’ils ont une vraie sympathie pour vous.

Si vous hésitez en Russie de sourire ou non aux inconnus, rappelez-vous d’une expression russe : « Смех без причины – признак дурачины » qui signifie « Le rire sans raison est le signe d’un fou ». Et même s’il s’agit du rire et non du sourire, croyez-moi, c’est valable aussi pour le sourire.

 

Vous souhaitez prendre des cours de culture russe et en profiter pour apprendre le russe ? N’hésitez pas à contacter notre organisme de formation !